티스토리 뷰
목차
안녕하세요. 오늘은 일상생활, 직장생활에서 글을 쓸 때 가장 헷갈리는 조사 중 하나인 '-로서'와 '-로써'의 구별법에 대해 배워보겠습니다. 먼저, 가장 기본적인 구별법 부터 알아보겠습니다. 뒤에 쉬운 구별법 3탄까지 나와있으니 끝까지 봐주시면 좋을 것 같습니다.
1. '로서'의 사용법
1) 지위, 신분, 자격
ex. 부모로서 책임을 다했다.
ex. 음악인으로서 큰 영광입니다.
두 예문 모두 부모, 음악인이라는 자격을 나타내기에 '로서'를 사용했습니다.
2) 어떤 동작이 일어나거나 시작되는 곳을 나타낼 때
ex. 이 문제는 너로서 시작된 것이다.
2. '로써'의 사용법
1) 도구, 수단, 방법
ex. 음악으로써 병을 치유한다.
음악이라는 수단으로 사용되었기 때문에 '로써'를 사용했습니다.
2) 시간의 기준점을 나타낼 때
ex. 한국을 떠나온 지 오늘로써 20년이다.
위와 같이 사전적 구별법을 알고 있지만 그럼에도 다소 어렵다면 아래 방법을 이용해 보는 것을 추천드립니다.
3. 쉬운 구별법 1탄
'~를 가지고' 또는 '~를 사용해서'를 넣었을 때 어색하면 '로서', 어색하지 않으면 '로써'라고 봐도 무방합니다. 위의 예시 중에서 '부모를 가지고 책임을 다했다'라고 바꿔보았을 때 굉장히 어색하고, 말하고자 하는 바가 전혀 다르게 전달됩니다. 그럼 '로서'가 맞는 것입니다.
반대로, '음악을 가지고 병을 치유한다' 혹은 '음악을 사용해서 병을 치유한다'라고 했을 때, 물론 로써를 사용하는 것이 문맥적으로 더 매끄럽긴 하지만, 말하고자 하는 바를 해치진 않습니다. 이럴 때 로써가 맞다고 판단할 수 있습니다.
4. 쉬운 구별법 2탄
사실 어느 경우에도 틀리지 않는 방법이 있습니다. '-로'만 사용하는 것입니다. '음악인으로 큰 영광입니다.' 혹은 '음악으로 병을 치유한다.' 둘 다 문법이 틀리진 않습니다.
5. 쉬운 구별법 3탄 : 맥락으로 판단하기
같은 단어라도 그 단어의 쓰임이 수단이나 도구로서 무엇을 한다는 맥락이면 로써가 맞고, 지위나 자격을 나타내면 로서가 맞습니다.
예문1) 나의 주장을 이 근거로써 뒷받침하겠다.
예문2) 이 문장은 나의 주장을 뒷받침하는 근거로서, 일리가 있다.
예문1에서 '근거'는 수단이나 도구로 해서 무엇을 한다는 즉, 뒷받침한다는 문맥이므로 로써가 맞습니다. 그러나 예문2에서는 '무엇이 어떠한 근거이다'라는 '무엇'의 지위 혹은 자격을 나타내기 때문에 로서가 맞습니다.
확실히 이해가 되셨길 바라면서 이만 마치겠습니다. 읽어주셔서 감사합니다.